| Id | Sentence |
|---|---|
| 18198 | Arrakastatsu Europan lehenengo, The Rolling Stones azkar lortu zuten arrakasta Ipar Amerikan 1960ko hamarkaldiaren erdialdeko Britaniar Inbasioan. |
| 150921 | Hasieran kritikak bananduta bazeuden ere, gaur egun, ez dago Kid A musikaren mugarri dela eztabaidatzen duenik eta, momentu honetan historiako 67. album hoberenaren postua dauka Rolling Stones aldizkari musikal famatuaren zerrendan. |
| 194709 | Jatorrizko britaniar bertsioa ez dago erabilgarri CDan, baina "The Rolling Stones 1964-1969" edizio limitatuzko binilo bildumean agertzen da. |
| 196301 | Johnny Cash edota Rolling Stones taldeak aldaketa honen influentzia nagusiak direla esaten da. |
| Id | Sentence |
|---|---|
| 45671 | Bere izena IBM NORC ordenagailuagatik jasotzen du. |
| 118233 | Gainera, IBM eta Epson inprimagailuekin bateragarria dela esan beharra dago. |
| 138574 | Hainbat enpresatan lan egin zuen: Ferrer Internacional farmazia-enpresa, IBM World Trade Corporation (1986-1996), SEAT-Wolkswagen, Electrolux Holding, Zurich International. |
| 150693 | Hasieran deudak ordaindu harte IBM lgeratzea planteatu zuen. |
| 189934 | Itzulpen-memorien, kudeatzaile terminologikoen eta sortu berria zen testu prosezadorearen itengrazioa zela eta, oso aldaketa garrantzitsua gertatu zen eta Tradosek IBM enpresak sortutako Translation Manager ordezkatu zuen. |
| 222608 | Maila altuko lehen lengoaia izan zen eta 1957an ordenagailuan erabil zitekeen IBM modelo 704 bezala. |
| 239182 | NLP, IBM SPSS Modeler Text Analytics-en elementu nagusi bat da. |
| 240292 | Normalean, PCz ari garenean IBM PC bateragarriz ari gara. |
| 243227 | Ondoren, 1965ean, IBM konpainian lanean zeuden Eric O. Ernst, Donald J. Hurd, eta Gerard Seeley ingeniariek kalitate altuko gailu hau patentatu zuten. |
| 261680 | QBE Moshé M. Zloofek IBM Researchen asmatu zuen 1970eko hamarkadaren erdialdean SQLren garapenarekin batera. |
| Id | Sentence |
|---|---|
| 3140 | Adult Video News aldizkariaren azalean agertu zen lehen emakume transexuala izan zen. |
| 19674 | Artikulo nagusia: 2D computer graphics Ikusi ere: Video display controller 2Dko ordenagailu bidezko grafikoak konputagailu bidezko irudi digitalen sorkuntza dira, nagusiki modeloetatik abiatuta, irudi digitalen, eta horientzako teknika espezifikoen bidez. |
| 25064 | AVN Sariak AVN (Adult Video News) aldizkari estatubatuarrak, helduentzako industria zinematografikoaren berri ematen duena, banatzen dituen sariak dira. |
| 29262 | "Bad Blood" Video of the Year eta Best Collaboration sariak irabazi zituen. |
| 80678 | Eguneko lehen saioetan Pinwheel, Video Comic Book, America Goes Bananaz, Nickel Flicks eta By the way bezalako bloke edo segmentuak eman zituen. |
| 114340 | Fortnite 2011ko Spike Video Game Awards ekitaldian inauguratu zen lehenengo aldiz Cliff Bleszinskik, Epic Games-eko diseinu zuzendari ohiak egindako trailer baten bidez. |
| 147085 | Hardware kodetzaileei dagokionez, Intel Quick Sync Video, Nvidia NVENC eta AMD Video Coding Engine kodetzaileekin bateragarria da, eta software kodetzaileen kasuan x264 encoderra erabiltzen du. |
| 152558 | Hauek, MTV jaio berriaren promozioaren laguntzarekin, izugarrizko arrakasta izan zuten Video Killed the Radio Star abestiarekin, eta gainera Yes taldearen jarraitzaile sutsuak ziren nerabezarotik. |
| 182851 | Indómitos izena hartzen du eta Lyric Video batez lagundu du. |
| 198693 | Kalitatezko bideoa lortzeko Video Graphics Array (VGA) (480p bereizmena eta 256 kolore) konprimitu gabeko bideo gordinarekin, 92 Mb/s-ko banda-zabalera beharko litzateke. |
| Id | Sentence |
|---|---|
| 10375 | Alice Eve ezaguna da, She's Out of Me League eta Sex and the City 2 deituriko filmetan parte hartu izanagatik. |
| 33705 | Banda lehiaketaren bigarren fasean, Sex Bob-omb bostgarren eta seigarren bikote ohien aurka jotzen dute, Kyle Katayanagi ( |
| 53200 | Beste arazo bat da, "Sex Arbor" edo sei zuhaitz izatekotan, zergatik agertzen den singularrean bi kasutan, "deo" hitza erabiltzen baita, (jainkoari), eta ez "deis " (jainkoei); sex arboribus, ordea, pluralean deklinatua dago: sei zuhaitzei. |
| 102985 | Etxeko bidean, Scottek Gideonen dei bat jasotzen du, bere Kaosaren Antzokira gonbidatzen du, bertan Sex Bob-omb jotzen ari da, haien artean gorrotoa ez dagoela esanez. |
| 197508 | Judith Butler bi liburuk egin dute ezagun, nagusiki, biak ere hogei hizkuntzatara baino gehiagotara itzuliak: Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (1990) eta Bodies That Matter: On the Discursive Limits of Sex (1993). |
| 216687 | Leku batuetan sex shopak eta saltzen dutena debekatuak daude. |
| 222290 | Magnolia Bakery bezalako denda batzuk argitara atera ziren telebistako saio ezagunetan ateratzeari esker, esaterako HBO kateko Sex and the City telesailean atera izanagatik. |
| 245934 | Opposite Sex (2000) telesailan agertu ondoren Not Another Teen Movie (2001) nerabe filmean antzeztu zuen. |
| 264075 | "Safe Sex is Hot Sex" kanpainaren helburua, kondoien erabilera sustatzea zen. |
| 278765 | Toki turistikoa da sex shop, eta helduentzako antzokiengatik bereziki ezaguna. |
Here we present sample sentences of more than 40 characters with some given internationalisms (video, sex) or proper names (Rolling Stones, IBM).
Especially in languages unfamiliar to the reader these sentences might be understandable. In the case of sex, the reader may estimate to what extent offending content went into the corpus. This is especially important for corpora collected from the web.
select s_id,sentence from sentences where sentence like "% Rolling Stones %" and length(sentence)>40 limit 10;
Please add more internationalisms or proper names for more languages.
3.2.4.2 Rank for some internationalisms or proper names